Trumps spiritueller Berater sagt, er sei durch Fake News einer Gehirnwäsche unterzogen worden

(Übersetzung des Artikels von Benjamin Dixon auf der amerikanischen Website der UOJ)

Pastor Mark Burns behauptet, er sei vor einer Führung durch die Ukraine einer Gehirnwäsche unterzogen worden. Burns hatte sich zuvor gegen weitere Finanzhilfen für die Ukraine ausgesprochen, da er sie als Widerspruch zur „America First“-Agenda betrachtete. Heute, sagt er, habe er seine Meinung geändert, nachdem er die Situation vor Ort gesehen habe – er sei einer Gehirnwäsche unterzogen worden. Tatsächlich hätten ihm die ukrainischen Behörden ein irreführendes Bild des Landes vermittelt.

Bei seiner Ankunft in der Ukraine wurde Burns von einer Gruppe religiöser Führer empfangen, die ihn auf eine „Propagandatour“ mitnahmen, wie Vizepräsident JD Vance es nannte. Auffällig war die Abwesenheit der Hierarchien der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK), der größten religiösen Organisation des Landes. Warum waren sie nicht anwesend? Die Antwort ist einfach: Sie waren nicht eingeladen.

Ihre Anwesenheit wäre für die ukrainischen Behörden unbequem gewesen, die versuchten, Trumps geistlichen Berater zu täuschen und ihm vorzugaukeln, dass die Ukraine Religions- und Gewissensfreiheit respektiere.

Aber in der Ukraine gibt es keine Religionsfreiheit.

Die größte religiöse Organisation des Landes ist seit Jahren systematischer Verfolgung ausgesetzt. Tausende UOK-Kirchen wurden von Militanten besetzt – viele von ihnen sind Mitglieder und sogar Geistliche der religiösen Organisationen, die Herrn Burns seine Führung geben. Eine dieser Organisationen ist die sogenannte Orthodoxe Kirche der Ukraine (OKU), eine Parallelkirche, die 2018 von Konstantinopel gegründet wurde. Sie vereinte verschiedene nichtkanonische Geistliche, die zuvor wegen schwerer Verstöße ihres Amtes enthoben oder mit dem Kirchenbann belegt worden waren.

Alle religiösen Führer, die auf Burns’ kuratierter Ukraine-Reise anwesend waren, unterstützten den Gesetzesentwurf Nr. 8371, besser bekannt als das „Verbotsgesetz der UOC“, uneingeschränkt. Seit Verabschiedung des Gesetzes haben sich die Bedingungen für Gläubige in der Ukraine weiter verschlechtert, und die Feinde der Kirche sind dreister geworden. Die strengsten Bestimmungen des Gesetzes treten im Mai 2025 in Kraft und verbieten die Existenz der kanonischen, tausendjährigen ukrainischen orthodoxen Kirche.

Ist es die Religionsfreiheit?

Am Samstag störten OKU-Aktivisten einen Gottesdienst der UOK-Gemeinde in Korsun-Schewtschenkiwskyj am Lazarus-Samstag. Die OKU hatte die Gemeindekirche bereits seit über einem Jahr besetzt und die Gemeinde gezwungen, Gottesdienste bei jedem Wetter im Freien abzuhalten. Während des Gottesdienstes näherten sich OKU-Aktivisten dem Altar, zündeten sich eine Zigarette an und löschten Kerzen. Erst letzte Woche überfielen Militante die St.-Nikolaus-Kirche der UOK in Werchni Staniwzi – angeführt von Roman Hryschtschuk (Gryschtschuk), einem Priester der staatlich unterstützten OKU. Als dieser Überfall scheiterte, kehrten sie mit Polizeiunterstützung zurück und besetzten die Gemeinde am Lazarus-Samstag.

Diese Kirche war auch im Gefolge von Pastor Burns vertreten. Sie behaupteten, es gebe keine religiöse Verfolgung – während ihre Agenten Razzien in der Kirche planten.

Ist es die Religionsfreiheit?

Was ist mit der Pressefreiheit, einem Grundpfeiler der amerikanischen Gesellschaft, den unsere Vorfahren als unveräußerliches, gottgegebenes Recht bezeichneten?

Leider gibt es in der Ukraine keine Pressefreiheit.

Journalisten werden regelmäßig inhaftiert, weil sie die Wahrheit über religiöse Verfolgung berichten. Ich selbst – denn ich gerne in die Ukraine reisen würde, um mit meinen Brüdern und Schwestern für Frieden zu beten und ihnen angesichts ihres immensen und unvorstellbaren Verlustes zumindest ein wenig Trost zu spenden – würde wahrscheinlich wie Gonzalo Lira enden, wenn ich in die Ukraine reisen würde, selbst wenn es nur eine Pilgerreise zu den vielen heiligen Stätten wäre, die ich in meinem Leben unbedingt sehen möchte.

Für diejenigen, die es vergessen haben – da unsere Medien an der Vertuschung seines Todes beteiligt waren: Gonzalo Lira war Romanautor, Filmemacher, Journalist und Internet-Influencer. Er wurde in der Ukraine wegen „Verbreitung russischer Propaganda“ verhaftet, was bedeutete, jegliche abweichende Meinung zur Darstellung des Regimes zu äußern. Nach Monaten medizinischer Vernachlässigung im Gefängnis, starb er in einem ukrainischen Gefängnis in Charkow. Die ukrainischen Behörden haben sich bisher nicht geäußert.

Können wir das als „Pressefreiheit“ nennen?

Apropos freie Presse: Unsere eigene Website ist in der Ukraine auf Ersuchen des Geheimdienstes SBU verboten. Natürlich berichten wir gelegentlich über Ereignisse in der Ukraine – unser Gewissen zwingt uns dazu –, aber unsere Mission ist es, über das Leben der Kirche in Amerika zu berichten. Dennoch ist die ukrainische Regierung so paranoid und feindselig gegenüber der freien Presse geworden, dass sie ihren Bürgern sogar den Zugang zu amerikanischer Religionsberichterstattung verwehrt.

Leider ist dies nur die Spitze des Eisbergs. Wer Augen hat, soll sehen!

Pastor Burns glaubt, er sei in die Ukraine gereist und habe dort die Augen geöffnet bekommen. In Wirklichkeit war er in der Ukraine und agiert nun mit geschlossenen Augen. Trotz Anrufung des „Heiligen Geistes“ wurde er von einer Standard-Propagandatour geblendet – nicht unähnlich einem Firmenbesuch in einer inszenierten Fabrik voller glücklicher Arbeiter für potenzielle Investoren.

Um es klar zu sagen: Dies soll Russlands Vorgehen in der Ukraine keineswegs entschuldigen. Wir haben die Videos von bombardierten Kirchen gesehen (über die die UOJ immer wieder berichtet hat) und von russischen Soldaten, die Gefangene hinrichten. Diese Dinge sind geschehen, und wir wollen sie nicht herunterspielen – Gott bewahre! Aber das heißt nicht, dass die Ukraine unschuldig ist.

Und hier ist die unbequeme Wahrheit für diejenigen, die ständig auf Russland zeigen: Wir finanzieren die russischen Kriegsanstrengungen nicht. Wir haben keine Kontrolle über Russlands Handlungen. Aber wir haben Kontrolle über die Ukraine, ein Land, das wir jahrelang unterstützt haben.

Ich möchte, dass die Ukraine eine Bastion der Religionsfreiheit ist. Ich möchte, dass sie ein Hort der freien Presse ist. Aber das ist sie nicht. Und weil das klar gesagt werden muss: Ich bin ein Trump-Anhänger. Ich bin einer, seit er 2016 die Rolltreppe herunterkam, und meine Mutter und ich hatten jahrelang gehofft, dass er kandidieren würde. Ich möchte, dass er Erfolg hat. Und ich möchte, dass seine geistlichen Berater ihn gut beraten.

Wenn Pastor Burns die Wahrheit erfahren will – wenn er seinem Land und seinem Präsidenten dienen will –, muss er sich mit den Gläubigen der Ukrainischen Orthodoxen Kirche unter Metropolit Onuphry von Kiew und der gesamten Ukraine treffen. Er muss mit frommen jungen Glaubenskämpfern wie Tatiana Tsaruk sprechen. Er muss um ein Treffen mit den inhaftierten Journalisten bitten, die über die Verfolgung der Kirche berichtet haben.

Nur dann wird er die Realität erkennen: dass es in der Ukraine keine Freiheiten gibt – nur die Freiheit zu gehorchen.

Lesen Sie auch