Orthodoxe Schüler besuchten Liturgie in deutscher Sprache in Erlangen
Orthodoxe Schüler des Hans-Sachs-Gymnasiums Nürnberg nahmen gemeinsam mit ihrer Religionslehrerin an der Heiligen Liturgie in deutscher Sprache in der rumänisch-orthodoxen Gemeinde „St. Apostel Peter und Paul“ in Erlangen teil.
Orthodoxe Schüler des Hans-Sachs-Gymnasiums in Nürnberg haben an einer Heiligen Liturgie in deutscher Sprache in der rumänisch-orthodoxen Pfarrei „St. Apostel Peter und Paul“ in Erlangen teilgenommen. Begleitet wurden sie von ihrer Religionslehrerin Daniela Scholz, wie die deutsche Metropolie am 27. März 2026 auf ihrer Webseite berichtete.
Für die Jugendlichen, die verschiedenen orthodoxen Gemeinden – darunter griechische, serbische, russische, rumänische und ukrainische Gemeinden – angehören, war der Gottesdienst in deutscher Sprache ein besonderes Erlebnis, da die Liturgie normalerweise in den jeweiligen Muttersprachen gefeiert wird. Die Liturgie wurde von Priester Chiril Socaciu zelebriert, der in Erlangen regelmäßig einmal im Monat eine deutschsprachige Liturgie für Konvertiten und Gläubige feiert, die nicht mehr gut Rumänisch sprechen.
Im Anschluss nahmen die Schüler auch an einem Parastas-Gottesdienst teil und lernten die Besonderheiten dieses Totengedenkens in der rumänisch-orthodoxen Tradition kennen. Danach fand ein gemeinsames Agape-Mahl statt, das von Gemeindemitgliedern vorbereitet worden war.
Während eines Gesprächs in der Kirche konnten die Schüler ihre im Religionsunterricht erworbenen theologischen Kenntnisse vertiefen und praktische Aspekte der Liturgie kennenlernen, etwa die Vorbereitung der Gaben, die Lesungen und den Gemeindegesang.
Auch Fragen nach deutschsprachiger orthodoxer Literatur und nach einer einheitlichen deutschen Übersetzung der Liturgie wurden besprochen. Nach rund drei Stunden kehrten die Schüler nach eigenen Worten „sehr angenehm, vertraut und voller Herzlichkeit“ beeindruckt nach Hause zurück.
Die UOJ berichtete zuvor, dass der orthodoxe Medienkanal Photisis TV ein neues Video über das Leben des heiligen Gabriel von Georgien veröffentlicht hat.
Lesen Sie auch
Hessen: gemeinsamer Religionsunterricht für katholische und evangelische Schüler
Neues konfessionell-kooperatives Modell startet im Schuljahr 2026/2027 und soll bis 2030 evaluiert werden
Heiliger Stuhl unterstützt UN-Initiative für Moratorium bei Leihmutterschaft
Gemeinsame Erklärung mit Italien, Chile und Kamerun fordert Aussetzung der Praxis als Schritt zu einem internationalen Verbot
Traditionelle Familienwerte im Mittelpunkt einer Parade in Nordmazedonien
Veranstaltung in Bitola als Reaktion auf die Skopje Pride – Organisatoren betonten friedlichen Charakter und Schutz der Familie
In Ungarn drohen einem Mann bis zu drei Jahre Haft wegen entfernter LGBT-Flaggen
Einem Mann, der LGBT-Flaggen von der Elisabethbrücke in Budapest entfernte, drohen eine Geldstrafe und bis zu drei Jahre Freiheitsstrafe.
Niederlande: Erste Euthanasie an einem Kind unter 12 Jahren durchgeführt
Nach der Ausweitung des Sterbehilfegesetzes ist in den Niederlanden ein Kind unter zwölf Jahren durch Euthanasie gestorben; die Staatsanwaltschaft prüft den Fall.
Türkei: Fund belegt Kampf der frühen Christen gegen das Heidentum
Eine aramäische Inschrift in der Festung Zerzevan bestätigt, dass Christen den Tempel des Gottes Mithras im 3. bis 4. Jahrhundert versiegelten.